発効日: 2026 年 7 月 14 日
このデータ処理契約 (「DPA」) は、Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kỹ thuật số Lê Sa が運営するブランドである BACODO と顧客の間の利用規約または契約の不可欠な部分を形成します。
この DPA は、BACODO がサービスを提供する際に顧客に代わって個人データを処理する場合の当事者の責任を規定します。
1. 目的
本契約は次の内容を定めます:
- データを処理する際の BACODO の責任。
- お客様の責任。
- セキュリティ対策。
- データ処理手順。
- 当事者の権利。
2. 当事者の役割
プロジェクトの範囲内:
顧客
は、データ処理の目的と手段を決定する当事者です。
BACODO
は、お客様の指示に従ってデータを処理する当事者です。
BACODO は、エンドユーザー データの使用目的を独自に決定しません。
3. ��ータの範囲
プロジェクトに応じて、BACODO は処理する場合があります:
- フルネーム。
- 電子メール。
- 電話番号。
- 住所。
- 画像を変更します。
- ユーザー プロファイル。
- ユーザー生成コンテンツ。
- システムログ。
- 取引情報。
- ファイル。
- お客様がシステムに保存するその他のデータ。
に対して返金を行いません。 BACODO は、サービスの提供に必要な以上のデータを積極的に要求または収集しません。
4. 処理目的
BACODO は次の目的でのみデータを処理します:
- ソフトウェア開発。
- システムの導入。
- テスト中。
- オペレーション。
- トラブルシューティング。
- バックアップ。
- データの同期。
- テクニカル サポート。
- システムメンテナンス。
BACODO は、顧客のデータを広告目的で使用したり、第三者に販売したりすることはありません。
5. お客様への指示
BACODO は以下に従ってのみデータを処理します:
- 契約書。
- 作業明細書。
- 提案。
- 電子メール。
- チケット。
- 書面によるコミュニケーションはお客様によって確認されました。
BACODO がリクエストが法律に違反する可能性があると判断した場合、BACODO はリクエストの実行を拒否し、顧客に通知する権利を留保します。
6. データセキュリティ
BACODO は、次のような合理的なセキュリティ対策を適用します。
- 接続を暗号化しています。
- アクセス制御。
- アカウント認証。
- アクセスログ。
- バックアップ。
- システム監視。
- スタッフのアクセスの分離。
- インシデント管理手順。
アクセスが必要な担当者のみが顧客のデータへのアクセスを許可されます。
7. スタッフおよび請負業者
BACODO は以下を保証します:
- スタッフはセキュリティに関する訓練を受けています。
- 請負業者には、適切な機密保持義務が課せられます。
- アクセス権は役割に応じて制限されます。
8. サブプロセッサ
サービスを提供するために、BACODO は次のようなサブプロセッサを使用する場合があります。
- AWS
- Google Cloud
- クラウドフレア
- バーセル
- Microsoft
- ストライプ
- ペイパル
- Firebase
- スーパーベース
- Zoho
- オープンAI
- 人間的
- ジェミニ
BACODO は信頼できるプロバイダーを選択し、データを保護するために合理的な措置を適用します。
このリストは運用上のニーズに応じて更新される場合があります。
9. 国際的なデータ転送
データは、使用されるインフラストラクチャとサービスに応じて、さまざまな国で保存または処理される場合があります。
BACODO は、国際的なデータ転送が行われる場合、データを保護するために適用法に基づいて適切な措置を適用します。
10. データ主体の権利
BACODO が以下に関連するデータ主体からリクエストを受信した場合:
- データアクセス。
- データ修正。
- データの削除。
- 処理の制限。
- データのポータビリティ。
BACODO は、法律で認められる範囲でお客様に通知します。
お客様は、そのようなリクエストの処理方法を決定する責任があります。
11. データ侵害
BACODO が顧客のデータに影響を与える可能性のあるインシデントを発見した場合、BACODO は次のことを行います:
- 事件を調査してください。
- 緩和策を実施します。
- 合理的な時間内にお客様に通知します。
- 必要に応じてインシデントに対処するために協力します。
BACODO は、顧客が関連する法的義務を履行するのに役立つ適切な情報を提供します。
12. データの保持
BACODO は、以下の目的に必要な期間のみデータを保持します。
- サービスを提供します。 BACODO に提供される
- システムを保守します。
- バックアップを実行します。
- 紛争を解決します。
- 法的義務を遵守します。
契約終了後、法律により長期間の保存が義務付けられている場合、または両当事者が別段の合意を行っている場合を除き、BACODO は内部プロセスに従ってデータを削除または匿名化することがあります。
13. する権利監査
合理的な範囲内で、事前の合意により、お客様は BACODO に対し、提供されるサービスに関連するセキュリティ対策およびデータ処理手順に関する情報の提供を要求することができます。
いかなる監査も、BACODO の業務運営、内部セキュリティ、または他の顧客の情報を妨害してはなりません。
14. 責任の制限
BACODO は、BACODO が提供するサービスの範囲内でのデータ処理活動のみに責任を負います。
BACODO は以下について責任を負いません。
- お客様自身が公開したデータ。
- お客様または第三者によって変更されたデータ。
- お客様による設定ミス。
- 顧客によるシステムの誤用から生じる違反。
- お客様自身のデータ処理に関する決定。
15. 契約終了
サービス契約が終了すると、BACODO は次のことを行うことがあります:
- データを削除します。
- データをお客様に引き渡します。
- 法律で���務付けられている期間、データを保持します。
データの引き継ぎが合意されたサービス範囲を超える場合、料金が発生する場合があります。
16. 準拠法
本契約はベトナムの法律に準拠します。
17. 連絡先
- BACODO
- 法的所有者:Công ty Trach nhiệm hữu hạn Kỹ thuật số Lê Sa
- 税コード: 0312784374
- 住所: 1 階、39/19 Nguyen Trai、Ben Thanh Ward、Ho Chi Minh City、Vietnam
- 電話: 0968538583
- プライバシー電子メール:privacy@bacodo.com
- 法的電子メール:legal@bacodo.com
- Web サイト: https://bacodo.com
