تاريخ السريان: 14 يوليو 2026
تشكل اتفاقية معالجة البيانات ("DPA") جزءًا لا يتجزأ من شروط الخدمة أو الاتفاقية بين BACODO، وهي علامة تجارية تديرها Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kỹ thuật số Lê Sa، والعميل.
يحدد ملحق DPA هذا مسؤوليات الأطراف عندما تقوم BACODO بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عن العميل أثناء تقديم الخدمات.
1. الغرض
تنص هذه الاتفاقية على ما يلي:
- مسؤوليات BACODO عند معالجة البيانات.
- مسؤوليات العميل.
- الإجراءات الأمنية.
- إجراءات معالجة البيانات.
- حقوق الأطراف.
2. أدوار الأطراف
ضمن نطاق المشروع:
العميل
هي الجهة التي تحدد غرض ووسائل معالجة البيانات.
BACODO
هو الطرف الذي يقوم بمعالجة البيانات وفقاً لتعليمات العميل.
BACODO بشكل مستقل الغرض الذي يتم من أجله استخدام بيانات المستخدم النهائي. لا تقوم
3. نطاق البيانات
اعتمادًا على المشروع، قد تقوم BACODO بمعالجة:
- الاسم الكامل.
- البريد الإلكتروني.
- رقم التليفون.
- .
- .
- ملفات تعريف المستخدمين.
- المحتوى الذي ينشئه المستخدم.
- . صيانة وترقيات نظام
- .
- .
- بيانات أخرى يخزنها العميل على النظام.
BACODO لا تطلب أو تجمع البيانات بشكل استباقي بما يتجاوز ما هو ضروري لتقديم الخدمة. لا تقدم
4. الغرض من معالجة
BACODO بمعالجة البيانات فقط من أجل: استخدام
- . ملاحظات برمجية
- . نظام
- . نص
- .
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها.
- النسخ الاحتياطية. سياسة الاستخدام المقبول
- مزامنة البيانات. بيانات
- . تقنيات
- . مراقبة النظام
BACODO بيانات العميل لأغراض إعلانية أو بيعها لأطراف ثالثة. لا تستخدم
5. تعليمات العميل
BACODO بمعالجة البيانات فقط وفقًا لما يلي: تقوم
- العقد.
- بيان العمل.
- The Proposal.
- البريد الإلكتروني.
- التذاكر.
- اتصالات كتابية مؤكدة من قبل العميل.
إ��ا اعتقدت BACODO أن الطلب قد ينتهك القانون، فإن BACODO تحتفظ بالحق في رفض تنفيذه وإخطار العميل.
6. أمن البيانات
BACODO إجراءات أمنية معقولة، بما في ذلك:
- تشفير الاتصالات.
- التحكم في الوصول.
- . تسجيل الدخول إلى الحساب والتحكم في الوصول إلى حساب
- . حقوق الوصول إلى
- النسخ الاحتياطية. سياسة الاستخدام المقبول
- .
- الفصل بين وصول الموظفين. يتم تدريب موظفي
- .
يُسمح فقط للموظفين الذين يحتاجون إلى الوصول بالوصول إلى بيانات العميل.
7. الموظفون والمقاولون
BACODO ما يلي: فشل
- على الأمن.
- بالتزامات السرية المناسبة. رموز تتبع التحويل
- محدودة وفقًا للدور. مصادقة حساب
8. المعالجات الفرعية
لتقديم خدماتها، قد تستخدم BACODO معالجات فرعية مثل:
- AWS
- Google Cloud
- كلاودفلير
- Vercel
- Microsoft
- شريط
- باي بال
- Firebase
- Supabase
- زوهو
- OpenAI
- أنثروبي
- تَوأَم
BACODO مقدمي الخدمات ذوي السمعة الطيبة وتطبق تدابير معقولة لحماية البيانات. اتفاقية مستوى الخدمة
قد يتم تحديث هذه القائمة وفقًا للاحتياجات التشغيلية.
9. عمليات نقل البيانات الدولية
قد يتم تخزين البيانات أو معالجتها في بلدان مختلفة اعتمادًا على البنية التحتية والخدمات المستخدمة.
BACODO التدابير المناسبة بموجب القانون المعمول به لحماية البيانات عند إجراء عمليات نقل البيانات الدولية. ستقوم
10. حقوق موضوع البيانات
إذا تلقت BACODO طلبًا من صاحب بيانات يتعلق بـ:
- الوصول إلى البيانات.
- تصحيح البيانات.
- حذف البيانات.
- تقييد المعالجة.
- إمكانية نقل البيانات.
BACODO بإخطار العميل إلى الحد الذي يسمح به القانون. لن تقوم
ويكون العميل مسؤولاً عن تحديد كيفية التعامل مع مثل هذه الطلبات.
11. خرق البيانات
إذا اكتشفت BACODO حادثة قد تؤثر على بيانات العميل، فسوف تقوم BACODO بما يلي:
- التحقيق في الحادث.
- تنفيذ تدابير التخفيف. تنفيذ
- إخطار العميل خلال فترة زمنية معقولة.
- التعاون لمعالجة الحادث عند الضرورة. انتهاك حقوق النشر
BACODO المعلومات المناسبة لمساعدة العميل على الوفاء بالتزاماته القانونية ذات الصلة. ستقوم
12. الاحتفاظ بالبيانات
BACODO بالبيانات فقط طالما كان ذلك ضروريًا من أجل: تحتفظ
- تقديم الخدمة.
- صيانة الأنظمة.
- إجراء النسخ الاحتياطية.
- حل النزاعات.
- الامتثال للالتزامات القانونية.
بعد انتهاء العقد، يجوز لـ BACODO حذف البيانات أو إخفاء هويتها وفقًا لعمليتها الداخلية، ما لم يتطلب القانون الاحتفاظ بها لفترة أطول أو يتفق الطرفان على خلاف ذلك. تكامل
13. الحق في تدقيق
ضمن نطاق معقول وبموجب اتفاق مسبق، يجوز للعميل أن يطلب من BACODO تقديم معلومات حول التدابير الأمنية وإجراءات معالجة البيانات المتعلقة بالخدمات المقدمة.
يجب ألا تعطل أي عملية تدقيق العمليات التجارية لشركة BACODO أو الأمن الداخلي أو معلومات العملاء الآخرين.
14. حدود المسؤولية
BACODO مسؤولة فقط عن أنشطة معالجة البيانات ضمن نطاق الخدمات التي تقدمها BACODO.
BACODO ليست مسؤولة عن: يتم تشغيل
- التي نشرها العميل بنفسه.
- البيانات التي تم تعديلها من قبل العميل أو طرف ثالث.
- سوء التكوين الذي أجراه العميل.
- الانتهاكات الناشئة عن سوء استخدام العميل للنظام. فيروس
- قرارات معالجة البيانات الخاصة بالعميل.
15. الإنهاء
عند انتهاء عقد الخدمة، يجوز لشركة BACODO:
- حذف البيانات.
- قم بتسليم البيانات إلى العميل.
- الاحتفاظ بالبيانات للمدة التي يقتضيها القانون.
قد يؤدي تسليم البيانات إلى فرض رسوم إذا تجاوزت نطاق الخدمة المتفق عليه.
16. القانون الحاكم
تخضع هذه الاتفاقية لقانون فيتنام.
17. الاتصال
- BACODO
- المالك القانوني: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kỹ thuật số Lê Sa
- رمز الضريبة: 0312784374
- العنوان: الطابق الأرضي، 39/19 Nguyen Trai، Ben Thanh Ward، مدينة Ho Chi Minh، فيتنام عنوان
- الهاتف: 0968538583
- البريد الإلكتروني للخصوصية: Privacy@bacodo.com سياسة الخصوصية
- البريد الإلكتروني القانوني: legal@bacodo.com
- : https://bacodo.com موقع